مكتوب في الساحة

في اطار تعاون بين مكتوب والساحة، صفحة الآراء ثنائية اللغة في صحيفة هآرتس، نقوم كل يوم اثنين بنشر قصص قصيرة ومختارات نثرية وشعرية ترجمت من العربية بيد أعضاء منتدى المترجمين في مكتوب. يتم تحديث النصوص هنا بشكل جاري لاطلاعكم.

السماعة بقلم اياد برغوثي

كهنة من ثلج بقلم عفيف شليوط

قصص قصيرة جداً بقلم محمود شقير

الحفيد والجد الأليف بقلم غريب عسقلاني

جريمة قتل بقلم محمد علي طه

أقوى من النسيان بقلم نمر مرقص

رغبت عن رجولتها بقلم محمد حجيرات

المتاهة، مقتطفات من رواية أولاد الغيتو لالياس خوري

دومينو الوجوه بقلم شيخة حليوة

مقتطفات من رواية “شلومو الكردي وأنا والزمن” لسمير نقاش

وحيداً كصدى الكلمات، قصائد لسعد أبو غنام

أسدود بقلم حنا أبو حنا

قصائد مختارة من لزوميات أبو العلاء المعري

أجمل عريس بالدنيا بقلم محمد علي طه

أشياء بسيطة لم أقلها لكَ، قصائد بقلم رجاء غانم دنف

زعتر في باريس بقلم سلمان ناطور

ركلة جزاء بقلم يعقوب ابراهيم

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *