"יש סיכוי שהישראלים מתחילים סוף סוף לקרוא ספרות ערבית": כתבתו של איל שגיא ביזאווי

איל שגיא ביזאווי פירסם בסוף השבוע הזה (13.07.17) באתר "הארץ" כתבה העוסקת בעניין של ישראלים בספרות ערבית. הוא מזכיר את הנתונים הלא-מעודדים, הן לגבי יכולות קריאה בערבית בקרב ישראלים והן לגבי העובדה שלא הופיע ספר אחד מן התרבות הערבית ברשימת ה"196 ספרים שכל בן תרבות חייב לקרא" שפירסם עיתון הארץ. אולם, "דומה כי חל שינוי מה בעניין שמגלים קוראים ישראלים בספרות ערבית מתורגמת", וביזאווי אכן מצביע על עלייה במספר התרגומים של ספרות ערבית ובעלייה בפופולריות שלהם. כחלק מהפרויקט התרבותי הזה, מספר ביזאווי גם על סדרת "מכתוב", על הקמת חוג המתרגמים ועל פעולתו.

קראו כאן את הכתבה שהתפרסמה באתר "הארץ".

Read the article in the English version HERE.

 

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *