ירושלים, כיבוש, מגדר, סיפורים קצרים, ערבית, פרוזה, תרגום,
"לרקום את הכל לתוך סיפור אחד"
"מחמוד שקיר מצליח להכניס את כל המשברים החברתיים והפוליטיים של החברה הפלסטינית, בגדה ובירושלים, לתוך סיפור אחד". ראיון בתכנית "גם כן תרבות" עם לואי ותד, עורך התרגום של "הולכת כמו נעמי קמבפל".