"الترجمة بين اللغتين هي كالجلوس على فوهة بركان" | "התרגום בין שתי השפות הוא כמו ישיבה על גג לוהט"

ריאיון עם פרופ' יהודה שנהב-שהרבני, העורך הראשי של "מכתוב", לכבוד שבוע הספר העברי, בו הוא משוחח על הגל העולה של תרגום ספרות ערבית לעברית. שנהב-שהרבני מתייחס, בין היתר, לדגש ששמה סדרת מכתוב הן על קבלת זכויות מן המחברים והן על תרגום משותף של יהודים וערבים.