ביום חמישי 27.6.2019 התקיים בקפה ליואן בנצרת פאנל ביוזמת סדרת מכתוב בנושא הפוליטיקה של התרגום מערבית לעברית. בפאנל השתתפו הסופר אליאס ח'ורי (באמצעות הסקייפ), אריג' סבאע'-ח'ורי, אנטואן שלחת, ראאף זריק והודא אבו מוך. להלן תוכלו לצפות בהקלטה (ערבית ללא עברית):