الياس خوري يودع “اليهودي العراقي الأخير” 10/11/2019 الكاتب اللبناني الياس خوري يودع الكاتب والمترجم اليهودي العراقي الراحل شمعون بالاص. لمتابعة القراءة
اطلاق مجموعة “بلسان مبتورة” في معهد فان لير 31/10/2019 أمسية على شرف صدور المجموعة القصصية "بلسان مبتورة" يوم الاربعاء 13.11.19 في معهد فان لير في القدس. لمتابعة القراءة
“مشروع ترجمة يوفر للإسرائيليين لمحة عن الأدب الفلسطيني” 15/10/2019 موقع المونيتور عن مكتوب: "هدف المشروع هو اسماع صوت المجتمع الفلسطيني العربي وسط الأجواء العدائية الت لمتابعة القراءة
معاني الترجمة 16/06/2019 سلسلة مكتوب ومقهى ليوان الثقافي يدعونكم لندوة وحوار حول سياسات الترجمة من العربية إلى العبرية، يوم ا لمتابعة القراءة
“عام الجراد” في الجامعة العبرية 11/04/2019 أمسية خاصة بالتعاون ما بين مكتوب ومركز الدراسات الإسلامية نحميا لفتسيون بمناسبة صدور كتاب "عام الجرا لمتابعة القراءة
“لا أخشى ترجمة كتبي إلى العبرية- ولكن بشروط” 24/03/2019 الكاتب ابراهيم نصر الله يتطرق لقضية ترجمة الأدب العربي إلى العبرية ويوضح الشروط اللازمة بنظره للمواف لمتابعة القراءة
دعوة: أمسية بمناسبة صدور زمن الخيول البيضاء بالعبرية 18/03/2019 سلسلة مكتوب والمركز الروحاني واحة السلام يتشرفون بدعوتكم لحضورأمسية بمناسبة صدور الترجمة العبرية لرو لمتابعة القراءة
اللغة العربية في إسرائيل توظف في خدمة الأمن 04/03/2019 "نظراً لربط العربية في إسرائيل مع الجوانب الأمنية والعسكرية، نحن قلنا سنقوم بشيء آخر تماماً مئة بالم لمتابعة القراءة
منتدى المترجمين: نموذج عمل ثنائي اللغة وثنائي القومية 24/01/2019 سلسلة لقاءات لمنتدى المترجمين تتناول مشاريع الترجمة الجارية في مكتوب. في هذا اللقاء، عرض المحرر الرئ لمتابعة القراءة