אינדקס תרגומי ספרות
אינדקס תרגומי הספרות מערבית לעברית כולל את מרבית התרגומים שנעשו מסוף המאה התשע־עשרה ועד ימינו, ומתעדכן כל העת. האינדקס נועד למתרגמים, חוקרים ומתעניינים ומציע תמונה מלאה ככל הניתן של התרגומים מערבית לעברית לאורך השנים.
האינדקס נבנה על בסיס נתונים שאספה ד"ר חנה עמית־כוכבי, חברת חוג המתרגמים שעוסקת שנים רבות בחקר התרגום מערבית לעברית. האינדקס מוקדש לזכרה של בתהּ טלי עמית־כוכבי (2023-1977) סופרת ילדים, עורכת ספרות ומבקרת ספרות.
אם ידוע לך על תרגום מערבית לעברית שהתפרסם ושלא נמצא באינדקס, או אם יש מידע שנמצא באינדקס ושטעון שינוי, אנא צרו איתנו קשר ישירות באמצעות האימייל. לכתיבת משוב על האינדקס, ניתן לפנות אלינו באמצעות המייל: [email protected]