رحلة ابن بطوطة מסעו של אבן בטוטה
ספר שמתעד את מסעותיו של אבן בטוטה (1304-1369) שנחשב לאחד הנוסעים החשובים בהיסטוריה אם לא הכי חשוב ביניהם. העושר של הספר הופך אותו למעין אנצקלופדיה היסטורית ותרבותית שאין כמותה.
ספרים בעבודה
نزوله وخيط الشيطان דיירי משנה וקורי העכביש
ברומן זה מתאר סמיר נקאש בכישרון רב את תבנית נוף מולדתו, היא עיראק, זו הממשית וזו המדומיינת, לאחר עזיבת היהודים.
ولاية بيروت וילאית ביירות
ביולי 1915 שלח המושל החדש של פרובינציית ביירות העות'מאנית שני אנשי חינוך לתור את חלקיה הדרומיים של הפרובינציה. מסעם המפרך של השניים באזור שמצוקות המלחמה ניכרו בו הניב דוח מפורט שיצא לאור כספר: וילאית ביירות ("הפרובינציה של ביירות"). זהו מסמך מרתק ויוצא דופן המציג תמונה עשירה של חיי היום-יום בארץ בתקופה דרמטית.
بلسان مبتورة II בלשון כרותה II
בלשון כרותה' הוא פרויקט מתמשך של סדרת מכתוב וחוג המתרגמים, המבקש להעמיד ארכיון של סיפורים קצרים פלסטינים בעברית.
الشقة في شارع باسي הדירה ברחוב פאסי
ברצף סיפורי דינמי ושופע מלודרמה משרטט ראג'י בטחיש את הנתיבים שעוברים גיבוריו: ההתחלה החולמנית, בימי ילדותם, ועד לסוף דרכם קורע הלב, בין רחובותיה וסמטאותיה של פריז.
