اللقاء بين المؤلف والمترجم في كتاب سلمان ناطور ” ذاكرة”

سعدية اجسوس تحلل اللقاء بين المؤلف والمترجم في رواية الشيخ مشقق الوجه

مقالة لسعدية اجسوس حول اللقاء بين المؤلف والمترجم في كتاب سلمان ناطور ” ذاكرة – عن حياة وموت الشيخ مشقق الوجه” المترجم للعبرية.

نشرت المقالة بالفرنسية في مجلة “TRANS” التي تستعرض مراجعات أدبية عامة ومقارنة (العدد 21، 2017).

 

L’inquiétante étrangeté et l’effrayante angoisse du traducteur israélien face au roman palestinien Sadia Agsous - copie

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *